Fally Ipupa :: Dicap La Merveille

FallyiPUPA-prisca-monnier-comptoir-general-interview-blackattitude

FallyiPUPA-comptoir-general-interview-blackattitude-prisca-monnier
On sent beaucoup d’influences dans tes chansons. Grand Kalé, Michael Jackson ?

Michael Jackson inspire tout l’monde, il ya pas photo. Mais mes inspirations viennent du groupe “Wenge Musica”, « BCBG-Tout terrain-4X4 », c’est ce groupe là qui m’a donné envie de faire de la musique. Il ya également Lokua Kanza mais mon professeur par correspondance c’est Marvin Gaye. Comme lui, je suis un Lover (Rires) et je l’assume sans problème dans mes textes et la mélodie. Je n’oublie pas R-Kelly aussi avec qui j’ai eu la possibilité de travailler pour la coupe du monde en Afrique du Sud pour la chanson « Hands Across the World » avec huit autres artistes africains (ONE8)

Dans toutes tes collaborations, le lingala reste présent…

Obligé ! Je suis un lingalophone ! C’est important ! Le français et l’anglais d’accord mais le Lingala d’abord ! C’est la plus belle langue du monde ! L’américain chante en anglais, moi je te chante en lingala. Je veux valoriser ma langue.

Neti na film », tu nous a fait rêver avec ton avec Olivia.
Elle est comment en vrai ?

Miss Longotte ! Très sexy, gentil, beaucoup de talent. Un pur « Neti na film » ! On s’est rencontrés à Lubumbashi, puis Paris, New-York, ça a débouché en studio et le clip que vous connaissez.

Et quels sont les scoops dans la vie de DICAP LA MERVEILLE?

« DICAP » La Merveille « El Rei » Mago ! Un scoop pour vous les belles! Une belle chanson d’amour rien que pour vous avec R-KELLY bientôt révélée. Mais aussi avec Kerry Hilson et Eve avec pleins d’autres surprises.

Mago…?

Oui, “Mago” comme Mage. Le seul roi mage noir communément appelé « Baltazar »… (Rires)

INTERVIEW MR-Kitoko

Après l’Album « Arsenal des Belles Mélodies », ton single « Kitoko » avec Youssoufa, vient de sortir. On adore !

Je suis très content de ce morceau avec Youssoufa, digne fils de Tabu Ley, paix à son âme. C’est un univers qu’on m’a proposé et que j’ai « fallynisé »

« Power Kosa Leka »…Traduction pour les non-lingalophones ?

Oui… Mon nouvel album sorti en avril signifie littéralement «Pouvoir – Ment – Passe ton chemin».
Le «Power», Pouvoir, le vrai, c’est la discrétion (ici traduit par le verbe mentir). Ne rien avouer, mentir, passer son chemin. Si tu en dis trop, ça te rattrape. C’est un peu comme le «Vivons mieux vivons cachés» quoi… Un petit clin d’œil à mon premier album «Droit Chemin»

FallyiPUPA-prisca-monnier-interview-blackattitude-comptoir-general

FallyiPUPA-blackattitude-prisca-monnier-comptoir-general-interview

Mais pourquoi en deux volumes ?

Trop d’inspiration ! (rires) J’avais besoin de sortir ces 26 titres et de jouer avec les deux mondes : Volume I/ Purement congolais et Volume II/ International. Il y en a pour tous les goûts.

Et qu’est-ce qu’on va trouver de « kitoko » dedans ?

De l’amour décortiqué. Il ya des chansons pour draguer, se faire draguer, dévoiler ses sentiments, faire l’amour… Des belles collaborations, autant de français que de lingala, de l’espoir et beaucoup, beaucoup d’amour…

Pour toi, quand est-ce qu’une femme est belle ?

Une femme est « kitoko » quand elle est droite. La beauté physique est relative.

Qu’est-ce qu’il ya de Kitoko dans ta vie en ce moment ?

Je suis en tournée, je m’amuse, la vie est belle!

INTERVIEW MR-Fallynisation

Le style Fally Ipupa, c’est quoi?

Urbain avec une touche congolaise. Tout un ensemble.

Et qu’est-ce qu’on trouve généralement dans ta garde-robe ?

Oulààà !!! Beaucoup de… Tout !! Mais après les femmes, j’aime les montres.

Des inspirations côté mode?

(Sourire) Fally inspire Fally

Trois noms de marque qui te caractérisent le plus ?

Il ya beaucoup de marques que j’aime mais c’est plus interessant d’utiliser les marques. Pour être en avance, innover, plus elles sont pointues, plus elles me plaisent. En parlant de marques, Scoop spécial pour vous les Miss, je lance « FINS » (Fally Ipupa NSimba) mon label de Prêt à porter féminin et masculin l’année prochaine « In Chah Lah »…

Related posts:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *